Prevod od "estou vivo" do Srpski


Kako koristiti "estou vivo" u rečenicama:

Ela nem sabe que estou vivo.
А она и не зна да сам жив.
Estou vivo, e quero continuar vivo, entendeu?
Odlazim.... jer hoæu da ostanem živ, razumeš?
Estou vivo, seus sacanas, e estarei sempre.
Živ sam, gadovi, i uvijek æu to biti.
Estou vivo e bem, na superfície do planeta.
Ja sam živ i zdrav, dolje na planeti.
"Primeiro, eu lhe garanto que estou vivo e bem.
Prvo, dozvoli mi da te uverim da sam dobro.
Estou vivo, mas a equipe especial do Lorenzo já era e a antena também.
Živ sam. No specijalci su pobijeni. A antene nema.
Ele não sabe que estou vivo.
Ni ne zna da sam živ.
Pois, Estou vivo mas sangro com um porco.
Da, živ sam i krvarim kao svinja.
Sempre trabalhei sozinho e ainda estou vivo.
Uvek sam radio sam, do sada nisam umro. Vidimo se.
Eles nem sabem que eu estou vivo.
Ne znaju ni da sam živ.
Pelo lado positivo, ainda estou vivo, então... dá-lhe, time!
S druge strane, još uvijek sam živ, dakle, naprijed naši. Da.
Não, eu estou vivo e ele, morto.
Ne, ja sam živ a on je mrtav.
O dinheiro é a única razão pela qual estou vivo.
Новац је, једини разлог, што сам, још увек жив.
Agora se vocês me levarem ao Bigg Bunny vai ser bem melhor do que ele descobrir que estou vivo através de outra pessoa.
Bolje da me vi odvedete kod Velikog Zeke, nego da mu drugi isprièaju da sam živ.
A sua amiga Charlotte já me viu, ela sabe que estou vivo.
Tvoja prijateljica Charlotte me je vidjela. Zna da sam živ.
Mas ainda estou vivo, é tudo que sei.
Ali sam još uvijek živ. To je sve što znam.
Só estou vivo porque me viram batendo no Billy.
Preživeo sam samo zato što su me videli da udaram Bilija.
É por isso que ainda estou vivo.
Ovo je zbog èega sam još uvek živ.
Estou vivo porque sobrevivi mais que qualquer um que o enfrentou.
Жив сам, јер сам преживео дуже од било кога ко му се супроставио.
É, eu estou vivo... mas não era para estar.
Jeste, ja sam preživeo. Ali nije trebalo da ja preživim.
"Dr. Jung, fique tranquilo que graças a você, eu estou vivo e saudável.
"Doktore Jung, Želim da vas obavestim da sam zahvaljuæi vama živ i zdrav.
Eles vêm principalmente pra ver se eu ainda estou vivo.
A oni dolaze da vide da li sam još živ.
Do mesmo jeito, eu sei que não estou vivo.
Isto tako, ja znam da nisam živ.
Graças a eles, ainda estou vivo.
Због њих, ја сам још жив.
Ainda estou vivo e vou te pegar!
Još sam živ i dolazim po tebe!
Diga a Emma que estou vivo, e que eu a amo.
Reci Emmi da sam živ i da je volim.
Só estou vivo por sua causa.
Ја сам једини у свету због тебе.
E estou vivo hoje por sua causa.
I ja sam danas živ zbog vas.
Barry, vivo esta vida há quase oito anos, encontrei coisas que você não pode nem mesmo imaginar, e ainda estou vivo.
Beri, ja živim ovaj život skoro pa osam godina srijetajući se sa stvarima koje ti ne možeš ni da zamisliš i još uvijek sam živ.
Quem enviou aqueles atiradores deve saber que eu ainda estou vivo.
Ko god je taj koji je poslao te plaæenike, do sada sje shvatio da sam još živ.
São 6h53 do Sol 19, e... estou vivo.
Sada je 06:53, 19. sol i živ sam.
Você pode relatar que estou vivo e bem.
Možeš da mu kažeš da sam živ i zdrav.
Parece loucura, mas estou vivo, em Hong Kong, e preciso de ajuda.
ZNAM DA ZVUÈI LUDO, ALI ŽIV SAM I U HONG KONGU SAM. TREBA MI POMOÆ.
Ela me liga de vem em quando. Para ver se ainda estou vivo.
Pozove me ponekad da vidi da li sam živ.
O que precisa saber é que estou vivo e em apuros.
Šta želim da znaš je, živ sam, i u nevolji sam.
Estou vivo hoje porque não confio em ninguém.
Жив сам данас јер ником не верујем.
Minha querida Abbie, estou vivo e com saúde, graças a você.
Moja draga Abie, ja sam živ i zdrav zahvaljujuæi tebi.
Uma vida na qual estou vivo de verdade.
Život u kome stvarno mogu da budem živ.
Respeito os hospitais pelo que conseguem fazer; estou vivo por causa deles.
Slavim bolnice zbog onoga što one mogu - zahvaljujući njima sam živ.
(risos) Estou vivo, vocês devem ter notado.
(smeh) Živ sam, možda ste primetili.
1.0026807785034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?